Angel a sedm koní / Haiducii lui Saptecai

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Angel a sedm koní / Haiducii lui Saptecai

Příspěvekod Licence2kill » 09 úno 2016 21:28

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Angel a sedm koní, Věno kněžny Ralú, Týden bláznů

V českém znění: Luděk Munzar - Florin Piersic (Angel), Alena Vránová - Marga Barbu (Anica), Milan Mach - Colea Rautu (Mamulos), Jiří Pick - Toma Caragiu (Raspopitul), Jorga Kotrbová - Aimee Iacobescu (Ralu), Soběslav Sejk - Nucu Paunescu (vévoda), Eva Klepáčová, Josef Langmiler, Bohumil Bezouška, Jiří Zahajský, Eva Jiroušková a další

Zvuk: Jaromír Svoboda
Střih: Marta Geržabková
Dialogy: Bohumíra Peychlová
Režie českého znění: Pavel Blumenfeld
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing pro ČST Praha 1974
Licence2kill
 
Příspěvky: 1466
Registrován: 25 bře 2009 11:43

Re: Angel a sedm koní / Haiducii lui Saptecai

Příspěvekod Licence2kill » 09 úno 2016 21:28

První z trilogie filmů o zbojnících vedených Angelem. Všechny filmy prošly kinodistribucí v pův. znění s titulky, dabingy k nim vznikly až pro televizní uvedení. První dva díly měly zakázkový dabing, třetí pak dabing televizní. Nevznikaly a nevysílaly se zřejmě ale posloupně podle svého vzniku, děj filmů zřejmě není vyloženě navazující. Zajímavé je, že u všech třech dílů nebyl ani zachován stejný dabér hlavní postavy.
Licence2kill
 
Příspěvky: 1466
Registrován: 25 bře 2009 11:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Alexa [Bot], Google [Bot], psbot [Picsearch], Yahoo [Bot] a 38 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály