Stránka 1 z 1

Měla žlutou stužku / She Wore a Yellow Ribbon

PříspěvekNapsal: 12 bře 2016 18:13
od cenda
Obrázek
Info: FDB | CSFD | FDB

V českém znění: Jiří Plachý - John Wayne (kpt. Nathan Cutting Brittles), René Slováčková - Joanne Dru (Olivia Dandridgeová), Petr Lněnička - John Agar (por. Flint Cohill), Zbyšek Pantůček - Ben Johnson (srg. Tyree), Václav Rašilov - Harry Carey jr. (por. Ross Pennell), Jiří Samek - Victor McLaglen (srg. Qunitcannon), Jitka Sedláčková - Mildred Natwick (Abby Allshardová), René Přibil - George O'Brien (mjr. Allshard), Luděk Nešleha - Arthur Shields (dr. Laughlin), Lukáš Jurek - Tom Tyler (des. Queine), Marcel Rošetzký - Ray Hyke (McCarthy), Zdeněk Hess - Rudy Bowman (brig. gen. Rome Clay), Jindřich Hinke - Michael Dugan (srg. Hochbauer), Jiří Havel, Milan Slepička, Petr Gelnar, Martin Janouš, Vladimír Kudla - Irving Pichel (komentář), (titulky) a další

Překlad: Michaela Ebrová
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Hudební režie: Eva Javůrková
Mistr zvuku: Zdeněk Hrubý
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Lucie Matoušková
Vedoucí dramaturgie: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie českého znění: Jiří F. Svoboda
Vyrobila: Česká televize 2009