Info: IMDb | ČSFD | FDb
Související film: Jízda švárů
V českém znění: Tomáš Juřička - Ice Cube (James Payton), Michal Holán - Kevin Hart (Ben Barber), Ivan Jiřík - Ken Jeong (AJ), Irena Máchová - Olivia Munn (Maya), Jitka Moučková - Tika Sumpter (Angela Paytonová), Zdeněk Mahdal - Benjamin Bratt (Antonio Pope), Irena Hrubá - Sherri Shepherd (Cori), Radek Hoppe - Arturo del Puerto (Alonso), Bohdan Tůma - Carlos Gómez (kapitán Hernandez), Vladimír Kudla - Bruce McGill (poručík Brooks), Kateřina Petrová - Jessica Bialick (prodavačka v bikinách), Svatopluk Schuller - Glen Powell (Troy), Rudolf Kubík - Tyrese Gibson (Mayfield), Dana Pešková - Nadine Velazquez (Tasha), Vojtěch Hájek - Utkarsh Ambudkar (Amir), Antonín Navrátil, Jaroslav Horák - James Martin Kelly (Griffin), Jakub Saic - Rey Hernandez (ochranka El Republico) a další
Překlad: Iveta Kristek Pavlovičová
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy: Ivan Kotmel
Režie: Jiří Balcárek
České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska.
2016