Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Josef Langmiler - Frunze Dovlatjan (Hajk), Soběslav Sejk - Choren Abramjan (Gevork), Vladimír Čech st. - Gurgen Džanibekjan (dědeček Artyn), Ludmila Roubíková - Anahit Masčjan (matka), Blažena Kramešová - Inga Agamjan (Anahit), Karel Hábl - Armen Ajvazjan (Papjan), Oldřich Janovský - Vargan Jechšatjan (Vram), Jiří Prager - A. Sagratjan (Sevačerjan), Josef Větrovec - Babken Něrsesjan (Sumerlajn), Cvetana Igova - Lia Eliava (Takuhi) a další
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Jaroslava Michalová
Asistent režie: Eliška Burešová
Výroba: Marie Poštolková
Dialogy: Věra Pokojová
Režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Vyrobilo: Dabingové studio ČT Praha 1971