Krev a písek / Blood and Sand
Napsal: 26 črc 2016 20:55
Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Jan Šťastný - Tyrone Power (Juan Gallardo), Kateřina Lojdová - Linda Darnell (Carmen Espinosiová), Lucie Benešová - Rita Hayworth (Doña Sol des Muire), Jana Postlerová - Alla Nazimova (Augustias Gallardová), Svatopluk Schuller - Anthony Quinn (Manola de Palma), Zdeněk Maryška - J. Carroll Nash (Garabato), Monika Hladová - Lynn Bari (Encarnacion), Martin Stránský - John Carradine (Nationale), Jaromír Meduna - Laird Cregar (Natalio Curro), Stanislav Lehký - Monty Banks (Antonio Lopéz), Jiří Plachý - Pedro de Cordoba (Don José Alvaréz), Jan Škvor - Rex Downing (Juan jako dítě), Anna Suchánková - Cora Sue Collins (Encarnacion jako dítě), Petr Gelnar - George Reeves (kapitán Pierre Lauren), Zdeněk Dolanský - Fortunio Bonanova (Pedro Espinosa), Jindřich Hinke, Jaroslav Horák, Otmar Brancuzský, Ivo Novák, Vladimír Fišer (titulky) a další
Vedoucí dramaturgie: Michael Málek
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Překlad: Michaela Ebrová
Zvuk: Jozef Kušnír
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistent režie: Petr Skarke
Vedoucí produkce: Miloš Novák
Dialogy a režie českého znění: Jana Semschová
Vyrobila: Česká televize 2006