Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Hot Wheels Acceleracers: Start (díl 1), Hot Wheels Acceleracers: Rychlost ticha (díl 2), Hot Wheels Acceleracers: Maximální rychlost (díl 4)
V českém znění: Irena Hrubá - Kathleen Barr (Gelorum), Jolana Smyčková - Lisa Ann Beley (Karma Eiss), Lumír Olšovský - Dexter Bell (Nolo Pasaro), Jiří Schwarz - Michael Donovan (doktor Tezla), Pavel Vondra - Brian Drummond (Kurt Wylde), Tomáš Juřička - Andrew Duncan (Mitch "Opičák" McClurg), Bohdan Tůma - John Payne (pan Wheeler), Matěj Hádek - Andrew Francis (Vert Wheeler), Pavel Šrom - Adrian Holmes (Tork Maddox), Pavel Rímský - David Kaye (Deezel "Kruťák" Riggs), Petr Oliva - Kasper Michaels (Gig), Jan Maxián - Kirby Morrow (Shirako Takamoto), Vladimír Kudla - Kevin Ohtsji (Taro Kitano), Radovan Vaculík - Cusse Mankuma (Brian Kadeem), hlas vytvořený počítačem (Koumák), David Suchařípa - Will Sanderson (Mark "Wylde" Wylde), Jitka Moučková - Venus Terzo (Lani Tam)
Překlad: Dita Šafaříková
Produkce: Jiří Beránek
Zvuk: Miloš Zajdl
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro Warner Home Video vyrobila společnost AVF Studio Zero