Carol

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Carol

Příspěvekod TmavyCyklista » 30 říj 2016 22:12

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Simona Postlerová - Cate Blanchett (Carol Airdová), Martina Kechnerová - Rooney Mara (Therese Belivetová), Jan Škvor - Jake Lacy (Richard Semco), Pavel Šrom - Kevin Crowley (Fred Haymes), Petr Gelnar - Kyle Chandler (Harge Aird), Adéla Kubačáková - Sarah Paulson (Abby Gerhardová), Vojtěch Hájek - John Magaro (Dannie McElroy), Marek Holý - Cory Michael Smith (Tommy Tucker), Viktor Dvořák, Mariana Franclová - Sadie Heim / Kk Heim (Rindy Airdová), Bohuslav Kalva - Michael Haney (John Haird), Greg Violand (Jerry Rix), titulky, Jan Maxián - Trent Rowland (Jack Taft), Zuzana Mixová - Amy Warner (Jennifer Airdová), Terezie Taberyová - Carrie Brownstein (Genevieve Cantrellová), Regina Řandová - Wendy Lardin (Jeanette Harrisonová), Filip Švarc - Nik Pajic (Phil McElroy) a další

Překlad: Markéta Šerá
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Kateřina Fuková

Pro HBO vyrobila společnost SDI Media v roce 2016.
Nejoblíbenější dabér, dabérka - Jiří Dvořák, Jitka Ježková
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 4192
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Carol

Příspěvekod tentononc » 03 lis 2016 17:38

Som rad, že dodržali Postlerovú, ale musím povedať, že viac sa mi na Blanchett hodi Petra Jindrová.
tentononc
 
Příspěvky: 18
Registrován: 28 říj 2016 16:49


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 18 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály