Je to dabing Barrandova a ne Filmboxu, v premiéře právě teď na Barrandově, Filip Švarc je opravdu dost nepadnoucí.jackb píše:
3.DABING [Filmbox]
Útěk z New Yorku / Escape from New York
Moderátor: ReDabér
Re: Útěk z New Yorku / Escape from New York
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Re: Útěk z New Yorku / Escape from New York
V druhém dabingu je to Viktor Vrabec.
Re: Útěk z New Yorku / Escape from New York
ČT
Ladislav Novák - Frank Doubleday (Romero)
Viktor Vrabec - Ernest Borgnine (taxikář)
Jiří Hromada - Charles Cyphers (státní tajemník)
Milan Slepička - George 'Buck' Flower (opilec)
Luděk Nešleha
Svatopluk Schuller
Jaroslav Hausdor (titulky)
Ladislav Novák - Frank Doubleday (Romero)
Viktor Vrabec - Ernest Borgnine (taxikář)
Jiří Hromada - Charles Cyphers (státní tajemník)
Milan Slepička - George 'Buck' Flower (opilec)
Luděk Nešleha
Svatopluk Schuller
Jaroslav Hausdor (titulky)