Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: Daniela Bartáková - Krystyna Wachelko-Zaleska (Jadžka), Ladislav Županič - Maciej Góraj (Ždichu), Jiří Zavřel - Sylwester Maciejewski (Bronek), Regina Rázlová - Joanna Kasperska (rekreantka), Marie Marešová - Ryszarda Hanin (Januszkowá), a další
České dialogy: Jaroslava Jiskrová
Režie českého znění: Jan Moravec
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1984
FP 9/1984 str. 29
