Psí poslání / A Dog's Purpose

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Psí poslání / A Dog's Purpose

Příspěvekod oberon » 25 pro 2016 21:00

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Matěj HádekJosh Gad (Pes), Oldřich Hajlich – K.J. Apa (Mladý Ethan), Simona Vrbická - Juliet Rylance (Matka), Marek Libert - Luke Kirby (Otec), Matěj Havelka – Bryce Gheisar (Malý Ethan), Nina Horáková - Britt Robertson (Mladá Hannah), Terezie Taberyová – Kirby Howell-Baptiste (Maya Williamsová), Pavel ŠromDennis Quaid (Ethan), Adéla Kubačáková - Peggy Lipton (Hannah), Ladislav Županič – Michael Bofshever (Děda Bill), Radek Kuchař – Pooch Hall (Al), Libor TeršJohn Ortiz (Carlos), Hana Talpová – Gabrielle Rose (Babička Fran), Robin PaříkLogan Miller (Todd), Jiří Krejčí – Primo Allon (Victor), Michaela Skalníková – Brooke Warrington (Bree), Šárka Vondrová, Vilém Udatný, Jiří Ployhar, Jiří Valšuba, Svatopluk Schuller a další

Překlad: Jan Zenáhlík
Zvuk: Roman Čadek
Mix zvuku: Martin Jílek - Studio SoundSquare
Produkce: Evelyna Vrbová
Dialogy: Jana Dotlačilová
Režie: Alice Hurychová
Vyrobilo: LS Productions dabing 2016

V kinech od 26.01.2017.
Uživatelský avatar
oberon
 
Příspěvky: 3713
Registrován: 15 srp 2008 15:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Psí poslání / A Dog's Purpose

Příspěvekod filip » 27 úno 2017 07:12

Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4770
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Psí poslání / A Dog's Purpose

Příspěvekod brecht » 09 čer 2018 21:59

Rok výroby 2017
brecht
 
Příspěvky: 868
Registrován: 14 srp 2014 17:16
Bydliště: Nymburk

Re: Psí poslání / A Dog's Purpose

Příspěvekod ocypuc » 09 čer 2018 22:41

V titulkách je rok 2017, ale příspěvek je z roku 2016, takže o tom, kdy to vzniklo lze polemizovat.
Oblíbené dabérky: Viktorie Taberyová, Jitka Moučková, Kateřina Velebová, Jolana Smyčková, Nikola Votočková
Oblíbení dabéři: Dalimil Klapka, Pavel Tesař, Martin Stránský, Libor Hruška
Uživatelský avatar
ocypuc
 
Příspěvky: 436
Registrován: 30 pro 2012 16:32

Re: Psí poslání / A Dog's Purpose

Příspěvekod filip » 09 čer 2018 23:01

Opravdu je to rok 2016. Natáčelo se v prosinci. Mix se dělal na konci roku, proto dali 17.
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4770
Registrován: 29 lis 2011 07:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály