Zpověď kariéristky
Moderátor: ReDabér
Zpověď kariéristky
Info: ČSFD | IMDb | FDb
Originální název: Confessions of a Sociopathic Social Climber
V českém znění: Kateřina Lojdová - Jennifer Love Hewitt (Katya Livingstonová), Martin Sobotka - Joseph Lawrence (Ferguson), Pavel Vondra - Colin Ferguson (Charles Fitz), Jolana Smyčková - Natassia Malthe (Frangiapani), Tomáš Juřička - Daniel Roebuck (Alex), Anna Remková - Stefanie von Pfetten (Dove), Petr Gelnar - Preston Cook (Teddy), Petra Jindrová - Jennifer Clement (vrátná), Ivan Jiřík - James Kirk (Sebastian), Helena Dytrtová - Melissa Rivers (sama sebe), Nikola Votočková, Libor Terš, Marcela Kyselová, Roman Hájek, Marek Libert, Libor Bouček, Jiří Köhler a další...
Produkce: Markéta Kubánková
Překlad: Gisela Kubrichtová
Úprava dialogů: Věra Wajsarová
Zvuk: Tomáš Mourek
Režie: Helena Dytrtová
Vyrobila: Barrandov TV ve studiu Barrandov v roce 2009