Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související seriál: Klaun
V českém znění: Antonín Navrátil - Sven Martinek (Max Zander / Klaun / Max Hecker), Daniel Dítě - Thomas Anzenhofer (Tobias "Dobbs" Steiger), Jitka Ježková - Eva Habermann (Leah Diehl), Aleš Procházka - Götz Otto (Zorbek), Jiří Hromada - Andreas Schmidt-Schaller (Führmann), Filip Jančík - Xaver Hutter (Salbach), Lucie Svobodová - Xenia Seeberg (Mona), Zdeněk Mahdal - Dirk Heinrichs (Marten), Martin Kolár - Martin Brambach (Kähler), Radek Kuchař - Patrice Bouédibéla (Daib), Jiří Plachý - Horst Sachtleben (Wachmann), Ludvík Král - Oscar Ortega Sánchez (kameraman), Ladislav Novák - Bernhard Hoëcker (Erdoan), Bohdan Tůma - Thomas Born (Tom + Titulky), Irena Hrubá - Claudia Mehnert (Antonia), Jiří Kvasnička - Stefan Gebelhoff (Wolff), Radovan Vaculík - Stefan Weinert (Martin Schneider), Veronika Veselá - Diana Frank (Claudia Diehl) a další
Překlad: Blanka Dobrá
Zvuk: Tomáš Čisárik, Studio Pro-Time
Produkce: Jan Fišer
Dialogy: Veronika Kernová
Režie: Bohdan Tůma
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro Bontonfilm v roce 2005