Odplata / Payback

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odplata / Payback

Příspěvekod Sen » 04 srp 2009 16:44

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Vladimír Dlouhý - Mel Gibson (Porter), Josef Carda - Gregg Henry (Val Resnick), Miroslava Součková - Maria Bello (Rosie), Michal Pavlata - David Paymer (Arthur Stegman), Pavel Rímský - Bill Duke (detektiv Hicks), René Slováčková - Deborah Kara Unger (Lynn Porter), Aleš Procházka - John Glover (Phil), Michaela Kuklová - Lucy Liu (Pearl), Pavel Šrom - Jack Conley (detektiv Leary), Bohuslav Kalva - Kris Kristofferson (Bronson), Jaroslav Kaňkovský - James Coburn (Justin Fairfax), Gustav Bubník - Trevor St. John (Johnny Bronson), Libor Hruška, Michal Jagelka, Bohdan Tůma, Bedřich Šetena - William Devane (Carter + titulky) a další.

Překlad: Blanka Vojířová
Zvuk: Vladimír Žďánský
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Zdeněk Gawlik
Vyrobilo: AW studio Praha pro Warner Home Video 1999
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 9320
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Odplata / Payback

Příspěvekod palg » 27 dub 2010 03:59

Gustav Bubník - Trevor St. John (Johnny Bronson)
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5075
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Jakub25 a 25 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály