Kolonie / The Colony
Moderátor: ReDabér
- TmavyCyklista
- Globální moderátor
- Příspěvky: 1612
- Registrován: 12 úno 2014 18:40
Kolonie / The Colony
Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Michal Holán - Kevin Zegers (Sam), Roman Hájek - Laurence Fishburne (Briggs), Ladislav Cigánek - Bill Paxton (Mason), Kateřina Peřinová - Charlotte Sullivan (Kai), Svatopluk Schuller - John Healy (Dexter), Julian Richings (Leland), Petr Burian - Michael Mando (Cooper), Zbyšek Horák, Radek Hoppe - Atticus Mitchell (Graydon), Jiří Valšuba - John Tench (Viktor), Romano Orzari (Reynolds), Hana Igonda Ševčíková - Lisa Berry (Nara), Milan Slepička - Sten Eirik (Hal), Martina Šťastná, Jindřich Žampa - Lucius Hoyos (Rowan), Petr Gelnar a další
Překlad: Ondřej Marek
Mistr zvuku: Pavel Špatný
Produkce: Iveta Nogová
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Úprava dialogů a režie: Jiří Ptáček
Pro Vapet Production vyrobilo AW Studio Praha.
Producent české verze: Stanislav Wszolek
2016
Naposledy upravil(a) TmavyCyklista dne 17 led 2017 18:47, celkem upraveno 1 x.