Smyčka / Hurok

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Smyčka / Hurok

Příspěvekod filip » 20 úno 2017 20:12

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Oldřich Hajlich - Dénes Száraz (Adam), Martina Kechnerová - Dorina Martinovics (Anna), Pavel Šrom - Géza Hegedüs D. (Doktor), Pavel Vondrák - Biztonsági õr (ostraha), Dana Černá - Zsuzsa Málnai (paní se psem), Bohdan Tůma - Zsolt Anger (Déžo), Petr Burian - András Réthelyi (muž v županu + titulky), Ivan Jiřík, Svatopluk Schuller, Radek Hoppe, Miriam Chytilová, Stanislava Jachnická, Vlasta Peterková

Překlad: Anna Polanská
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Markéta Stegbauerová
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3992
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Smyčka / Hurok

Příspěvekod richardda » 20 úno 2017 20:19

Ze zajimavosti jsem si to kouknul, jelikoz madarsky film na HBO jsem jeste nevidel. :D Ale k dabingu, ta pani se psem byla ta - s prominutim - stara baba? Opravdu ji dabovala Dana Cerna? Protoze ja nejak expert na jeji hlas nejsem, ale ona spis dabuje mlade holky, nebo ne? :-?
NOVA, jedině ona.
richardda
 
Příspěvky: 298
Registrován: 07 zář 2016 13:18


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], sud, Yahoo [Bot] a 21 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály