Rande naslepo / Mein Blind Date mit dem Leben

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Rande naslepo / Mein Blind Date mit dem Leben

Příspěvekod filip » 02 bře 2017 20:00

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY

V českém znění: Vojtěch Kotek - Kostja Ullmann (Saliya Kahawatte), Oldřich Hajlich - Jacob Matschenz (Max), Barbora Šedivá - Anna Maria Mühe (Laura), Luděk Čtvrtlík - Johann von Bülow (Kleinschmidt), Lucie Štěpánková - Nilam Farooq (Sheela), Pavel Vondra - Michael A. Grimm (Krohn), Tomáš Juřička - Alexander Held (Fried), Šárka Vondrová - Sylvana Krappatsch (Dagmar), Marek Libert - Antonio di Mauro (vrchní), Jiří Valšuba - Rainer Reiners (učitel), Jan Szymik - Uwe Preuss (oční lékař), Jana Postlerová - Johnna Bittenbinder (Riedingerová), Petr Neskusil - Michael Koschorek (Tim), Terezie Taberyová - Agnes Decker (Hannah), Bohuslav Kalva - Ludger Pistor (Döngen), Jiří Ployhar, Martina Šťastná, Mikuláš Převrátil

Překlad: Petr Zenkl
Dialogy: Pavlína Vojtová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Mix zvuku: Martin Jílek - SoundSquare
Režie: Alice Hurychová
Vyrobilo studio LS Productions dabing - 2017
Premiéra v kinech: 23.3.2017
Nej dabér: Filip Švarc
Nej dabérka: Anna Suchánková
Nej veteráni: Hana Talpová a Ladislav Županič
Nej dětské hvězda: Adam Málek
Nej režisér: Petr Sitár
Nej studio: LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4384
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Rande naslepo / Mein Blind Date mit dem Leben

Příspěvekod filip » 15 bře 2017 20:38

Nej dabér: Filip Švarc
Nej dabérka: Anna Suchánková
Nej veteráni: Hana Talpová a Ladislav Županič
Nej dětské hvězda: Adam Málek
Nej režisér: Petr Sitár
Nej studio: LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4384
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Rande naslepo / Mein Blind Date mit dem Leben

Příspěvekod starpep » 21 bře 2017 05:00

Rande naslepo (2017) - návštěva v dabingu (V. Kotek, A. Hurychová)
https://youtu.be/bYoyBCtJvHw
Tvůrce titulků filmu Pán Času: Hledání Nekonečna
Občasný bloger http://musketyr.blog.cz/ a dabér http://www.youtube.com/starpep/
Uživatelský avatar
starpep
 
Příspěvky: 842
Registrován: 25 led 2010 21:49
Bydliště: Havířov

Re: Rande naslepo / Mein Blind Date mit dem Leben

Příspěvekod filip » 23 říj 2017 12:57

Šárka Vondrová - Sylvana Krappatsch (Dagmar)
Marek Libert - Antonio di Mauro (vrchní)
Jiří Valšuba - Rainer Reiners (učitel)
Jan Szymik - Uwe Preuss (oční lékař)
Jana Postlerová - Johnna Bittenbinder (Riedingerová)
Petr Neskusil - Michael Koschorek (Tim)
Terezie Taberyová - Agnes Decker (Hannah)
Bohuslav Kalva - Ludger Pistor (Döngen)
Nej dabér: Filip Švarc
Nej dabérka: Anna Suchánková
Nej veteráni: Hana Talpová a Ladislav Županič
Nej dětské hvězda: Adam Málek
Nej režisér: Petr Sitár
Nej studio: LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4384
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot], Paddy, Yahoo [Bot] a 18 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály