Stránka 1 z 1

Enid

PříspěvekNapsal: 06 kvě 2017 08:13
od filip
Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Tereza Bebarová - Helena Bonham Carter (Enid Blytonová), Martin Preiss - Matthew Macfadyen (Hugh Pollock), Viktor Preiss - Denis Lawson (Kenneth), Petra Biache - Claire Rushbrook (Dorothy), Dalibor Gondík - Joseph Millson (Hanley Blyton), Ema Pleskačová - Ramona Marquez (Imogen), Karolína Křišťálová - Sinead Michael (Gillian), Petra Jungmanová - Pooky Quesnel (Theresa Blytonová), Roman Štabrňák - Philip Wright (Thomas Blyton), Ivana Korolová - Lisa Diveney (Enid 19), Alžběta Volhejnová - Alexandra Brain (Enid 12), Mikuláš Převrátil - Samuel Hilton (Hanley 8), Petra Tišnovská - Claire Carrie (Betty), Jan Vágner - Nicholas Lumley (Dr. Beresford), Jan Šťastný - Douglas Reith (moderátor BBC), Miroslav Hanuš, Matěj Havelka, Stanislav Lehký, Nikola Navrátil, Adéla Nováková, Klára Nováková, Jiří Ployhar, Matěj Převrátil, Jáchym Sedlák, Šimon Sedlák, Antonie Talacková, Milan Bouška (titulky)

Překlad: Veronika Kvapilová
Dramaturgie: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Zdeněk Dušek
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Vyrobila Česká televize 2017

Re: Enid

PříspěvekNapsal: 08 kvě 2017 09:13
od cenda
Velice rád vidím, že Viktor Preiss se dabingu nevzdal úplně a že se najde někdo, kdo se nebojí ho obsadit :-:

Re: Enid

PříspěvekNapsal: 21 led 2018 12:37
od bloom