Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Valérie Zawadská - Fanny Ardant (Anne), Jiří Dvořák - Thierry Frémont (Jean), Miluše Dreiseitlová - Josiane Balasko (Suzanne), Michal Hruška - David-Alexandre Parquier (Benjamin), Miloš Vávra - Luca Barbareschi (Aureliano), Stanislav Lehký - Daniel Ceccaldi (pan Olivier), Milan Slepička - Alexander Koumpan (Charles), Jan Hanžlík - Franck-Olivier Bonnet (muž v letadle), Anna Suchánková - Fanny Valette (Iracema), Emil Žák, Jaroslav Vlach, Jaroslav Horák, Jiří Havel, Jiří Ptáčník (titulky) a další
Překlad: Radoslav Zíbar
Dialogy: Josef Eismann
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Asistent režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloslav Rež
Režie českého znění: Zdeněk Hruška
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 2002