Vítězství Michaila Strogova / Le triomphe de Michel Strogoff

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
cenda
Příspěvky: 735
Registrován: 04 čer 2011 13:30
Bydliště: Zlínský kraj

Vítězství Michaila Strogova / Le triomphe de Michel Strogoff

Příspěvek od cenda »

Obrázek
Info: IMDB | CSFD | FDB

V českém znění: Jiří Plachý - Curd Jürgens (Michail Strogov), Zlata Adamovská - Capucine (Taťána Volskaja), Filip Blažek - Pierre Massimi (Serge de Buchenberg), Lukáš Hlavica - Claude Titre (Igor Vasiljev), Tomáš Juřička - Albert Pierjac (Ivan), Jaromír Meduna - Raymond Gérôme (generál Berjovkin), Bohuslav Kalva - Georges Lycan (hostinský), Jindřich Hinke - Daniel Emilfork (Ben Routh), Martin Janouš, Milan Slepička - Valéry Inkijinoff (Amektal), Růžena Merunková - Simone Valère (carevna), Radka Malá, Luboš Bíža, Miloslav Študent, Miloš Hlavica, Jaroslav Horák, Ivo Novák, Ota Nutz (titulky) a další

Překlad: Helena Vosecká
Dialogy: Eva Lavická
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Jiří Pešek
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistent režie: Dagmar Vrbobcová
Výroba: František Seidl
Režie českého znění: Jiří Šesták
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1999
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
Odpovědět

Zpět na „Filmy“