Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Ivana Milbachová - Nicola Stephenson (Christine), Martin Zahálka - Philip Glenister (Eddie), Vlasta Žehrová - Judy Flynn (Karen), Marek Libert - Crispin Bonham-Carter (Robin), Martin Stránský - Ralph Ineson (Lawrence), Kamil Halbich - Colin Tierney (Greg), Monika Žáková - Sara Cogan (Beverley), Jitka Moučková - Emma Lowndes (Gillian), Vilém Udatný - Rachid Sabitri (Mohammed), David Prachař - Trevor Fox (Kev), Tomáš Juřička - David MacCreedy (Brian), Stanislava Jachnická - Lynsey Baxter (Stephanie), Jiří Ptáčník (titulky) a další
Překlad a úprava: Václava Prokošová
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová
Mistr zvuku: Radim Štětina
Asistent režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloš Kostner
Vedoucí dramaturgie: Michael Málek
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Janoš Vaculík
Vyrobila: Česká televize 2007