Toni Erdmann
Moderátor: ReDabér
Toni Erdmann
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Andrea Elsnerová - Sandra Hüller (Ines), Petr Štěpánek - Peter Simonischek (Winfried), Regina Řandová - Lucy Russell (Steph), Igor Bareš - Thomas Loibl (Gerald), Libor Bouček - Trystan Pütter (Tim), René Slováčková - Hadewych Minis (Tatjana), Pavel Soukup - Michael Wittenborn (Henneberg), Milada Vaňkátová - Ingrid Bisu (Anca), Josef Pejchal - Catalin Baicus (Dariu), Ivan Jiřík - Alexandru Papadopol (Dascalu), Bohuslav Kalva - Hartmut Stanke (Walter), Jana Postlerová - Ingrid Burkhard (Annegret), Hana Talpová - Manuela Ciucur (Rodica), Martina Kechnerová - Ozana Oancea (Ana), Petra Hobzová - Victoria Cocias (Flavia), Radek Škvor - Hans Löw (Oliver), Jiří Schwarz - Jürg Löw (Gerhard), Ludvík Král, Jakub Saic, Svatopluk Schuller, Bohdan Tůma, Irena Máchová, Robin Pařík
Překlad: Tomáš Studený
Dialogy: Věra Wajsarová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Jan Junek
Režie: Ivan Holeček
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017
Naposledy upravil(a) filip dne 08 kvě 2020 05:48, celkem upraveno 5 x.
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Re: Toni Erdmann
Hezké
Naposledy upravil(a) filip dne 17 pro 2017 09:59, celkem upraveno 1 x.
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Re: Toni Erdmann
Dá se to někde nalézt?:) Na to bych se rád podíval a hrozně si vážím toho, že si u takhle dobrýho filmu dá někdo natolik záležet, že věnuje čas práci s nestandardním dabérem
Re: Toni Erdmann
Poběží na Cinemaxu, 29.9. ve 21.45
Re: Toni Erdmann
Překlad: Jitka Dvořáková, Gabriela a Roman Řepovi