Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING (HBO)
V českém znění: Marek Holý - Matthew Goode (XXX), Jan Vlasák - Larry Lamb (Brian Reader), Petr Oliva - David Calder (Terry Perkins), Martin Zahálka - Phil Daniels (Danny Jones), Petr Burian, Ladislav Cigánek, Martina Kechnerová, Kristýna Skružná, Rudolf Kubík, Matěj Havelka, Robin Pařík, Radovan Vaculík, Zdeněk Maryška - Clive Russell (Kenny Collins), Oldřich Hajlich, Jiří Krejčí, Kristina Jelínková, Roman Hájek - Mark Harris (Frank Baskin), Zuzana Slavíková - Joely Richardson (Erzebet Zslondosová), Pavel Vondra - Stephen Moyer (Marcus Ford), Václav Rašilov - Jack Doolan (Jidáš-Jack), Jan Škvor a další
Překlad: Nikol Argayová
Zvuk: Tomáš Paulas
Produkce: DW Agentura
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Českou verzi pro HBO vyrobilo VSI.
2017
2. DABING (Prima)
V českém znění: Ondřej Kavan - Matthew Goode (XXX), Václav Knop - Larry Lamb (Brian Reader), Ladislav Županič - David Calder (Terry Perkins), Igor Bareš - Phil Daniels (Danny Jones), Petr Burian - Mark Harris (Frank Baskin), Michal Gulyáš, Ivana Milbachová - Joely Richardson (Erzebet Zslondosová), Ivo Hrbáč, Ladislav Cigánek, Jiří Krejčí, Martin Draxler, Petra Hobzová, Roman Hajlich, Michal Holán a další
Překlad: Zdeněk Hofmann
Dialogy: Kryštof Knop
Zvuk: Josef Mašek
Produkce: Pavla Draxlerová
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Petr Pospíchal
Ve studiu Barrandov dabing vyrobila FTV Prima, s r. o. 2019.