Crazy Joe / Žoldnéř / Hummingbird

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Crazy Joe / Žoldnéř / Hummingbird

Příspěvekod TmavyCyklista » 18 lis 2017 11:46

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. DABING (DVD jako Crazy Joe)
V českém znění: Jakub Saic - Jason Statham (Joey), Terezie Taberyová - Agata Buzek (Cristina), Milan Bouška, Libor Terš, Ivana Korolová, Michal Holán - Christian Brassington (Max Forrester), Jakub Nemčok, Šárka Vondrová - Ger Ryan (Matka představená), Vicky McClure (Dawn), Milan Slepička, Pavlína Dytrtová, Patricie Soukupová, Daniel Krejčík - Benedict Wong (pan Choy)

Překlad: Jan Feldstein
Zvuk: Matěj Večeřa
Dialogy a režie: Jan Žáček

Pro Intersonic vyrobila společnost Riafilm 2014.

2. DABING (Prima jako Žoldnéř)
V českém znění: Ladislav Cigánek - Jason Statham (Joey), Kristina Jelínková - Agata Buzek (Cristina), Martina Kechnerová, Jan Szymik, Terezie Taberyová, Petr Neskusil, Ondřej Kavan, Ludvík Král, Zuzana Schulzová, Dagmar Čárová, Bohuslav Kalva, Jan Vlasák, Viktor Dvořák, Viktorie Taberyová, Oldřich Hajlich, Zbyšek Horák, Otto Rošetzký, Milan Slepička, Jiří Valšuba, Martin Velda (titulky) a další

Překlad: Jana Vávrová
Zvuk: Dan Němec
Produkce: Tereza Houžvicová, Leoš Lanči
Vedoucí výroby: Kateřina Malá
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Zuzana Taberyová

Ve studiu Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group vyrobila FTV Prima, spol. s r. o. 2017.
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
 
Příspěvky: 3720
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 22 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály