Přátelé z onoho světa / Topper

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Přátelé z onoho světa / Topper

Příspěvekod cenda » 23 lis 2017 19:46

Obrázek
Info: IMDB | CSFD | FDB

Související film: Topper na cestách

V českém znění: Helena Friedrichová - Constance Bennett (Marion Kirbyová), Vladislav Beneš - Cary Grant (George Kirby), Václav Knop - Roland Young (Cosmo Topper), Květa Fialová - Billie Burke (paní Topperová), Miloš Hlavica - Alan Mowbray (Wilkins), Ota Jirák - Eugene Pallette (Casey), Michal Jagelka - Arthur Lake (poslíček), Zuzana Fišárková - Elaine Shepard (sekretářka), Vlastimil Bedrna - Theodore von Eltz (manažer hotelu), Milan Slepička - Eddy Chandler (policista), Dana Hradiláková - Dorothy Christy (zdravotní sestra), Zdeněk Hess, Miloslav Študent, Luděk Čtvrtlík, Vladimír Fišer (titulky) a další

Překlad: Eva Kalábová
Dialogy: Eva Svobodová
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Střihová spolupráce: Jana Dobiášová
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Zvuk: Jiří Hejlek
Asistent režie: Vlaďka Poledníková
Výroba: Zuzana Trymlová
Režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1996
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
cenda
 
Příspěvky: 563
Registrován: 04 čer 2011 12:30
Bydliště: Zlínský kraj

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 11 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály