Koala Johnny: Zrození hrdiny / The Outback

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
1403ka
Příspěvky: 3940
Registrován: 08 dub 2017 17:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK
Kontaktovat uživatele:

Koala Johnny: Zrození hrdiny / The Outback

Příspěvek od 1403ka »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Martin Sobotka - Rob Schneider (Johnny), Jolana Smyčková - Yvonne Strahovski (Miranda), Jan Maxián - Bret McKenzie (Hamish), Libor Terš - Frank welker (Higgens), Martin Zahálka - Alan Cumming (Bog), Zdeněk Maryška - Phil Proctor, Eric Lopez (Lug, Bill), Jakub Saic - Tim Curry (Tesák), Terezie Taberyová - Jenni Pulos (Charlotte), Tomáš Juřička - Rob Schneider (Mac), Bohdan Tůma - Chris Edgerly, Eric Lopez (Boris, Merlin) + titulky, Svatopluk Schuller - Eric Lopez, Fred Tatasciore (krotitel, Cutter), Pavel Vondra - Nolan North, Neil Ross (Hex, Monty), Milan Slepička - Norm Macdonald (Quint), Petr Lněnička, Nina Horáková, Robin Pařík, Jitka Jirsová, Alexandra Horáková, Tamara Kotrbová

Zpěv: Jan Maxián

Překlad: Jakub Švejnar
Zvuk: Miloš Sommer
Text písně: Lucia Budická
Dramaturgie: Silvie Šustrová
Produkce: Zuzana Špeciánová
Dialogy: Lubomíra Sonková
Režie: Martin Těšitel
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Bohemia Motion Pictures 2017

Pôvodný majiteľ vlákna: jackb
Profil prevzatý dňa 27. mája 2019
Profil aktualizovaný: pondelok 3. júna 2019 o 9:43 hod.
Naposledy upravil(a) 1403ka dne 03 čer 2019 09:43, celkem upraveno 2 x.
1403ka
Příspěvky: 3940
Registrován: 08 dub 2017 17:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK
Kontaktovat uživatele:

Re: Koala Johnny: Zrození hrdiny / The Outback

Příspěvek od 1403ka »

Doplnený Lněnička (možno spoločné natáčanie s filmom Aj dvaja sú rodina) a možno som tam započul aj Ondřeja Balcara, ale to sa mi nechce overiť. Inak okrem Maxiána tam spievali aj další vokalisti, takže pokiaľ ste ho tam započuli, tak to doplňte.
Odpovědět

Zpět na „Filmy“