Info: IMDB | ČSFD | FDB
Podobné: Krvavá pěst | Krvavá pěst II | Krvavá pěst IV | Krvavá pěst VI | Krvavá pěst VII | Krvavá pěst VIII
1. DABING: VHS (jako Lidský terč)
V českém znění: Antonín Navrátil - Don 'The Dragon' Wilson (Jim Stanton), Simona Postlerová - Denice Duff (Candy / Michelle), Antonín Molčík - Don Stark (agent Cory Blake), Radovan Vaculík (titulky), Radka Stupková - Kerry Ramsen-Phillips (zdravotní sestra) + Kelly Jones (Julie), Jan Přeučil - Michael Yama (Quan), Stanislav Lehký - Steve James (Marcus / Drew Washington), Eva Kubíková - Sharon Lawrence (prodavačka v klenotnictví), Milan Slepička - Ron Yuan (Sam) + Wesley Leong (pan Wong), Vladimír Kudla - Aaron Lustig (Dr. Harding) + Joe Son (Beefy) + Brian George (federální agent), Michal Suchánek - Yuji Okumoto (Tommy), Zdeněk Podhůrský - Michael James McDonald (majitel klenotnictví) + Dee McCafferty (správce motela)
Překlad: Radan Schořálek
Zvuk: Antonín Němec
Vedoucí výroby: Petr Michalec
Produkce: Stanislav Wszolek
Úprava dialogů a režie českého znění: Zdeněk Podhůrský
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Hollywood Classic Entertainment - 1995
2. DABING: Filmbox (jako Krvavá pěst V)
V českém znění: