Návrat do země Oz
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Mariana Franclová - Fairuza Balk (Dorotka), Miroslav Hanuš - Nicol Williamson (Dr. Worley), Barbora Munzarová - Jean Marsh (Mombi), Klára Sedláčková - Piper Laurie (teta Em), Stanislav Lehký - Matt Clark (strýc Henry), Jaroslav Vlach - Sean Barrett (Tik-Tok), Apolena Veldová - Denise Bryer (Bilina), Filip Tomsa - Brian Henson (Jack), Daniel Bambas - Justin Case (Strašák), Jaromír Meduna - Lyle Conway (Los), Jiří Schwarz - Nicol Williamson (Skřetí král), Otto Rošetzký - Bruce Boa (policista), Karolína Křišťálová, Zuzana Skalická, Barbora Šedivá, Jiří Panzner, David Voráček, Martin Trnavský
Překlad: Petra Procházková
Produkce: Adéla Bláhová, Barbora Ježková, Michaela Sommerová
Zvuk: Martin Večeřa, Pavel Dvořák
Kreativní supervizor: Aleksandra Janikowska
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2018
Dorotčin návrat do země OZ / Return to Oz
Moderátor: ReDabér
Dorotčin návrat do země OZ / Return to Oz
Naposledy upravil(a) klmdfkj dne 28 led 2022 01:46, celkem upraveno 5 x.
- Stanley Roe
- Příspěvky: 1318
- Registrován: 25 zář 2011 11:09
- Bydliště: Štatl
Re: Návrat do země Oz / Return to Oz
Jak v dabingu řečený tak na HBOGO uváděný název "Dorotčin návrat do země OZ"