Milostné příběhy / Historie milosne

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
cenda
Příspěvky: 735
Registrován: 04 čer 2011 13:30
Bydliště: Zlínský kraj

Milostné příběhy / Historie milosne

Příspěvek od cenda »

Obrázek
Info: IMDB | CSFD | FDB

V českém znění: Václav Postránecký - Jerzy Stuhr (asistent / kněz / plukovník / pašerák / návštěvník), Ilona Svobodová - Dominika Ostalowska (Ewa Bielska), Dagmar Čárová - Irina Alfjorova (Tamara), Miluše Šplechtová - Katarzyna Figura (Kryska), Jitka Ježková - Karolina Ostrozna (Magda Jarzebowska), Ivana Měřičková - Malgorzata Drozda (soudkyně), Karel Urbánek - Jerzy Nowak (tazatel), Ludvík Král - Maciej Stuhr (Ikonowicz), Tomáš Borůvka - Andrzej Hudziak (asistent tazatele), Jana Hermachová - Anna Polony (hlas knězovy matky), Jaroslav Horák - Artur Barcis (právník), Jan Szymik - Piotr Grabowski (soudce), Dana Hradiláková - Maria Klejdysz (farská kuchařka), Vladimír Fišer (titulky) a další

Překlad: Ivana Lexová
Dialogy: Eva Lavická
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Zvuk: Zdeněk Dušek
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistent režie: Drahoslava Pešulová
Výroba: Jiřina Finková
Režie českého znění: Vladimír Blažek
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1998
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
Odpovědět

Zpět na „Filmy“