Johnny Guitar / Johnny Guitar

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
cenda
Příspěvky: 740
Registrován: 04 čer 2011 13:30
Bydliště: Zlínský kraj

Johnny Guitar / Johnny Guitar

Příspěvek od cenda »

Obrázek
Info: IMDB | CSFD | FDB

V českém znění: Jana Hlaváčová - Joan Crawford (Vienna), Pavel Rímský - Sterling Hayden (Johnny "Guitar" Logan), Ilona Svobodová - Mercedes McCambridge (Emma Smallová), Jiří Prager - Scott Brady (Tanečník Kid), Antonín Molčík - Ward Bond (John McIvers), Jan Šťastný - Ernest Borgnine (Bert Lonergan), Vilém Udatný - Ben Cooper (Turkey Ralston), Jiří Ployhar - Royal Dano (Corey), Jiří Plachý - Frank Ferguson (šerif Williams), Miloslav Študent - Frank Marlowe (barman Frank), Milan Slepička - Rhys Williams (pan Andrews), Jiří Havel - Paul Fix (Eddie), Jan Szymik - Robert Osterloh (Sam), Jindřich Hinke - Trevor Bardette (Jenks), Vítězslav Bouchner - John Carradine (Tom), Petr Lněnička, Jiří Krejčí, Jan Sedliský, Ota Nutz (titulky)

Překlad: Petr Palouš
Dialogy: Josef Eismann
Dramaturgie: Michael Málek
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistent režie: Eliška Burešová
Výroba: Ivana Kupková
Režie českého znění: Ivan Žáček
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 2000
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
Odpovědět

Zpět na „Filmy“