- NP.png (114.83 KiB) Zobrazeno 1047 x
V českém znění: Petr Svoboda - Stephen Nichols (Peter Steiner), Tereza Chudobová - Lisha Snelgrove (Celandine), Lucie Svobodová - Beata Poźniak (Ingrid Steinerová), Bořivoj Navrátil - Bořivoj Navrátil (Rudolf Steiner), Vladimír Brabec - Roman Hemala (dědeček Tarnovasky), Hana Šedová, Martin Sobotka, Zdeněk Podhůrský, Martin Zahálka - Michael Rogers (Markle), Petr Haničinec, Marcela Nohýnková, a další
Překlad: Radek Svoboda
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Ing. Radmil Buriánek a Jana Prášilová
Dialogy: Galina Svobodová
Režie českého znění Jiří Kvasnička
Připravila: Agentura Erasmus
Vyrobila: TV Produkce a. s. pro FTV Premiéra, spol. s r.o., Prima TV v roce 2001
