Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: VHS
V českém znění: Pavel Šrom - David Caruso (Hobbs), Lucie Kožinová - Linda Fiorentino (Natalie), Zdeněk Hruška - John Leguizamo (Chino), Jiří Prager - Ving Rhames (Pike), Pavel Vondra - Donnie Wahlberg (Booker), Miroslav Saic - Forest Whitaker (Crane)
2. DABING: DVD (jako Oběti mafie)
V českém znění: Filip Švarc - John Leguizamo (Chino), Zbyšek Horák - Ving Rhames (Pike), Jaromír Meduna - David Caruso (Hobbs), Radek Hoppe - Donnie Wahlberg (Booker), Stanislava Jachnická - Linda Fiorentino (Natalie), Zdeněk Mahdal, Jiří Hromada - Forest Whitaker (Crane), Vladimír Fišer, Ivan Jurka, Dana Syslová a další
Překlad: Blanka Dobrá
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Bára Hornychová
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
České znění vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska