Legenda o strážci hrobky / Guardians of the Tomb

[filip]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Marek Libert - Kellan Lutz (Jack), Tereza Chudobová - Bingbing Li (Jia), Pavel Vondra - Shane Jacobson (Gary), Radovan Vaculík - Jason Chong (Chen), Bohdan Tůma, Vojtěch Kotek, Petr Gelnar, Filip Švarc, Pavel Šrom, Zdeněk Maryška, Lucie Kušnírová

Překlad: Stanislav Jelínek
Zvuk: Daniel Němec
Produkce: Tereza Houžvicová, Leoš Lanči
Vedoucí výroby: Kateřina Malá
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Jozef Kušnír
Ve studiu Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group vyrobila FTV Prima spol. s.r.o. v roce 2018

[Jakub25]

V českém znění: Tereza Chudobová - Bingbing Li (Jia), Marek Libert - Kellan Lutz (Jack Ridley), Igor Bareš - Kelsey Grammer (Mason), Vojta Kotek - Chun Wu (Luke), Pavel Vondra - Shane Jacobson (Gary), Lucie Kušnírová - Stef Dawson (Milly Piperová) + Yasmin Kassim (Lisa), Radek Vaculík - Jason Chong (Chen), Filip Švarc - Ryan Johnson (Ethan + titulky), Bohdan Tůma, Petr Gelnar, Pavel Šrom, Zdeněk Maryška

Tereza Chudobová na Bingbing Li bola celkom dobrá a Marek Libert na Kellana Lutza bol tiež celkom dobrý .

Neviem prečo nebol povedaný v záverečných titulkoch Igor Bareš, ktorý daboval herca Kelsey Grammer!

Nie som si istý či fakt Vojta Kotek dabuje Chun Wu (Luke).