Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Vojtěch Hájek - Quim Gutiérrez (Diego), Zbyšek Pantůček - Raúl Arévalo (Julián), Braňo Holiček - Adrián Lastra (José Miguel), Kateřina Velebová - Inma Cuesta (Martina), Ladislav Cigánek - Antonio de la Torre (Bachi), Jana Mařasová - Clara Lago (Clara), Petra Jindrová - Alicia Rubio (Toňa), Jindřich Žampa - Marcos Ruiz (Dani), Nikola Votočková - Núria Gago (Yolanda), Marcel Rošetzký, Viktor Dvořák, Oldřich Vlach a další.
Překlad: Nataša Valtrová
Zvuk a finální mix: Michal Vašica
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Úprava a režie: Petra Jindrová
Producent české verze: Stanislav Wszolek
Vyrobilo: AW Studio Praha 201x