Piráti / Pirates (1986)
Moderátor: ReDabér
Piráti / Pirates (1986)
Info:IMDB | CSFD FDB
V českém znění: Vladimír Brabec - Walter Matthau (Captain Thomas Bartholomew Red), Miroslava Pleštilová - Charlotte Lewis (María-Dolores de la Jenya de la Calde), Petr Pelzer - Ferdy Mayne (Captain Linares), Pavel Soukup - Tony Peck (Spanish Officer (as Anthony Peck), Martin Písařík, Tomáš Borůvka, Miloš Vávra, Oldřich Vlach, Luděk Nešleha, Karel Richter, Jan Szymik, Ernesto Čekan, Marek Libert a další
Překlad: Ivana Kunstýřová
Dialogy: Eva Lavická
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Jiří Maixner
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloš Novák
Režie: Zdeněk Hruška
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 2001