Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Filip Jančík - Seann William Scott (John Farley), Dana Syslová - Susan Sarandon (Beverly Farleyová), Jaromír Meduna - Billy Bob Thornton (Jasper Woodcock), Veronika Veselá - Amy Poehler (Maggie), Kateřina Lojdová - Melissa Sagemiller (Tracy), Bohdan Tůma - Ethan Suplee (Nedderman), Petr Oliva - Kurt Fuller (radní Luke Jessop), Zdeněk Maryška - M.C. Gainey (holič Hal), Filip Švarc, Ladislav Cigánek, Lucie Svobodová a další.
Překlad: Robert Hájek
Zvuk: Martin Hořejší
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy: Zbyšek Horák
Režie: Martin Kolár
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2007