Příběhy o lásce: Návrat domů

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Příběhy o lásce: Návrat domů

Příspěvekod filip » 18 říj 2018 19:38

Mein Herz kehrt heim ins Zillertal
Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: Barrandov
V českém znění: Pavel Trávníček - Horst Janson (Lechner), Zdeněk Mahdal - Klaus Münster (Maixner),

2.DABING: Prima
V českém znění: Lucie Štěpánková - Nina-Friederike Gnädig (Lisa), Libor Bouček - Stefano Bernardin (Simon), Kateřina Peřinová - Yvonne Burbach (Anna), Miloš Vávra - Horst Janson (Maixner), Otto Rošetzký - Klaus Münster (Sepp), Zdeněk Maryška - Karl Moik (Sonnbichler), Rudolf Kubík - Ulf-Jürgen Wagner (notář), Veronika Gajerová - Renate Krößner (Margaret), Ladislav Županič - Walter Sachers (Lechner), Ilona Svobodová - Birgit Maier (Vera), Petr Neskusil - Michael Fleddermann (Andi), Bohuslav Kalva - Peter Huber (Toni), Zuzana Hykyšová, Lukáš Jurek, Vilém Udatný, Jiří Valšuba

Překlad: Blanka Dobrá
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. vyrobila FTV Prima spol. s.r.o. v roce 2018
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4815
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Příběhy o lásce: Návrat domů

Příspěvekod Mark LS » 18 říj 2018 19:47

filip píše:
Ladislav Županič - Klaus Münster (Maixner)


Je to Otto Rošetzký a ne Ladislav Županič :!: A role je Sepp Moosbacher a žádný Maixner. :?
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 10189
Registrován: 29 čer 2013 21:08


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: andrew.k, Google [Bot] a 25 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály