Balón / Ballon
Moderátor: ReDabér
Balón / Ballon
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY
V českém znění: Jan Dolanský - Friedrich Mücke (Peter), Barbora Munzarová - Karoline Schuch (Doris), Zdeněk Piškula - Jonas Holdenrieder (Frank), Ondřej Brousek - David Kross (Günther), Eva Josefíková - Alicia von Rittberg (Petra), Jan Vondráček - Ronald Kukulies (Erik), Malvína Pachlová - Emily Kusche (Klára), Simona Postlerová - Elisabeth Wasserscheid (Beate), Aleš Procházka - Thomas Kretschmann (Seidel), Josef Carda - Christian Näthe (Heym), Andrea Elsnerová - Antje Traue (Piehlová), Ondřej Balcar - Till Patz (Petříček), Jiří Ployhar - Sebastian Schwarz (Kuhn), Jakub Saic - Sebastian Hülk (Lesch), Marek Holý - Kai Ivo Baulitz (Strehle), Radek Hoppe - Ulrich Brandhoff (Tornow), Martin Zahálka - Peter Prager (Otec), Milena Steinmasslová - Nadja Engel (Matka), Radovan Vaculík - Bernd Michael Lade (Witzke), Rudolf Kubík - Benjamin Jorns (policajt), Ludvík Král - Thomas Chemnitz (technik), Lukáš Král - Jonas Laux (pilot), Radka Stupková - Franziska Theiner (prodavačka), Anna Suchánková, Matěj Havelka, Pavel Vondra, Zdeněk Maryška, Zbyšek Horák, Petr Gelnar, Daniela Bartáková, Robin Pařík, Jan Battěk, Jan Szymik, Ivo Novák, Petra Tišnovská, Kateřina Březinová, Daniel Rchichev
Překlad: Blanka Dobrá
Dialogy: Petra Hamouda
Produkce: Markéta Watzková
Zvuk: Pavel Balcar
Režie: Kateřina Březinová
Vyrobilo S Pro Alfa CZ a.s. v roce 2018
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Re: Balón / Ballon
Nádherné obsazení. Jaký bude film, to nevím, ale obsazení v dabingu je tu vážně parádní.
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza
Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská