Nesplacený dluh / Passage du Désir
Moderátor: ReDabér
Nesplacený dluh / Passage du Désir
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Lucie Juřičková - Muriel Robin (Lola), Martina Šťastná - Fatou N'Diaye (Ingrid), Zdeněk Mahdal - Christian Hecq (Grousset), Radovan Vaculík - Quentin Baillot (Barthélemy), Terezie Taberyová - Sabrina Ouazani (Khadija), Irena Hrubá - Sabine Pakora (Aduna), Ondřej Kavan - Olivier Loustau (Maxime), Luboš Ondráček - Christophe Kourotchkine (Stella), Kristýna Valová - Sarah Capony (Chloe), Ludvík Král - Lou Dante (Badou), Zbyšek Horák, Jan Szymik, Ivan Jiřík, Jiří Krejčí, Roman Hajlich, Bohuslav Kalva, Zuzana Schulzová, Vanda Konečná, Oldřich Hajlich (titulky) a další
Překlad: Jana Nikolovová
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Tereza Houžvicová, Leoš Lanči
Vedoucí výroby: Kateřina Malá
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Zuzana Taberyová
Ve studiu Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group vyrobila FTV Prima spol. s.r.o. v roce 2018
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov