Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Vladislav Beneš - John Cassavetes (De Lucca), Jaromír Meduna - Max von Sydow (Webber), Libor Hruška - Patrick McGoohan (McCauley), Aleš Procházka - Robert Vaughn (Rogers), Dana Černá - Sophia Loren (Mara), Zdeněk Maryška - George Kennedy (Patton), Jan Maxián - Bruce Davison (Dawson), Svatopluk Schuller - Alan Tilvern (Ferraro), Bohdan Tůma - Lee Montague (Luciano), Karel Richter - Sigfrit Steiner (Schroeder), Zbyšek Pantůček - Ed Bishop (Stewart), Zbyšek Horák - Hal Galili (Levy), Jiří Valšuba - John Junkin (Carberry), Ivan Jiřík - Edward Herrmann (Gilchrist), Václav Rašilov - Marshall Reynor (kapitán), Marek Libert - Brad Harris (Rowan), Petr Svoboda - Bernard Horsfall (Shelley), Kateřina Seidlová - Claudia Butenuth (Hilde), Stanislav Lehký - Heinz Bennent (Kasten)
Překlad: ?
Dramaturgie: Jiří Blažek
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila Česká televize 2018