211: Volání o pomoc / 211
Moderátor: ReDabér
211: Volání o pomoc / 211
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Zdeněk Mahdal - Nicolas Cage (Mike), Pavel Vondrák - Dwayne Cameron (Steve McAvoy), Filip Švarc - Ori Pfeffer (Tre), Martina Šťastná - Sophie Skelton (Lisa McAvoyová), Anna Brousková - Alexandra Dinu (agentka Rossiová), Vojtěch Kotek - Weston Cage Coppola (Luke), Vladislav Beneš - Atanas Srebrev (kapitán Horst), Robert Hájek - Michael Rainey Jr. (Kenny Ralston), Daniela Bartáková - Shari Watson (Shawnee Ralstonová), Libor Terš - George Zlatarev (Moss), Regina Řandová - Evgenia Marinkova (Elenor), Jiří Valšuba - Bashar Rahal (major), Ludvík Král - Aaron Cohen (poručík), Martina Kechnerová, Marek Libert, Petr Gelnar, Ivo Hrbáč, Pavel Šrom, Michal Michálek (titulky)
Překlad: Ondřej Novák
Dialogy: Leona Ondráčková
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Tereza Houžvicová, Leoš Lanči
Vedoucí výroby: Kateřina Malá
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Michal Michálek
Ve studiu Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group vyrobila FTV Prima spol. s.r.o. v roce 2019
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov