ŽÁDOSTI O DOPLNĚNÍ FILMŮ

[ClickCZ]

Pan X: nadabován byl, vysílali ho na Coolu

[Pan X]

Brána do záhrobí (1981)

Info: ČSFD
- Má tento film český dabing?

[coollys]

Prosím o doplnění filmu Cooleyská střední 1975 http://www.csfd.cz/film/40735-cooleyska ... i/prehled/

[salfa72]

Prosím o doplnění dabingu k těmto filmům:

1.) Lavina (1994)
http://www.csfd.cz/film/24498-lavina/filmoteka/

2.) Syndrom (2003)
http://www.csfd.cz/film/131548-syndrom/filmoteka/

3.) Pro lásku k pěnězům (2002)
http://www.csfd.cz/film/202152-pro-lask ... filmoteka/

4.) Vůně krve (2004)
http://www.csfd.cz/film/178707-vune-krve/filmoteka/

5.) Zavaleni/Past v dole (2003)
http://www.csfd.cz/film/135807-past-v-dole/filmoteka/

[bloom]

Ze dne na den - děkuji moc.

[evzeni2]

Prosím o doplnění filmu co vysílala tv nova. http://www.csfd.cz/film/82883-valentyns ... a/prehled/

[salgado]

Lov na manžela měl slovenský televizní dabing, na Cinemaxu běžel film v původním znění s titulky.

[ovaDDavid]

Ano, Největší pecivál na světě má český dabing, nedávno to běželo na nějakém českém kanálu, to jsem slyšel na vlastní uši .-)) O sporu paní Jakubiskové se SFÚ vím, myslím, že i z tohoto důvodu Perinbaba neběžela hodně dlouho na žádné české televizní stanici.

Ahoj, nedávno som sa dopátral, že predsa len nejaký ten dôkaz o Perinbabe v ČESKOM DABINGU sa našiel! Dávali to v roku 2000 a na 100% v ČEŠTINE, a o rok neskôr (v roku 2001) bežala v 20.00 na HBO v slovenčine!

http://www.sme.sk/c/305/tv-program.html
http://www.hospodarskyklub.sk/hd-dennik ... e+57+print
http://www.sme.sk/c/178586/tv-program.html

...Ale na 99% musela mať Perinbaba DVA české dabingy - ked ju vysielala ČT1, tak z neja vraj urobili "Paní Zimu", pričom v Nováckom dabingu zas bežala pod názvom "Peřinbaba". Na ten dabing z ČT sa mi bohuzial ešte nepodarilo natrafiť.

Prosím vás, skúste mi niekde vypátrať obsadenie českého dabingu Perinbaby z Novy!!! Veľmi ma to zaujíma, napíšte napr. do Novy, alebo do nejakého archívu, ale vypátrajte to!

[DavidHodan]

Jelikož už mi zdravotní stav neumožňuje věnovat se zakládání a úpravě profilů tak jak bych si přál, prosím o pomoc zdejší moderátory. Pokud je to možné, zda-li bych sem mohl např. napsat zjednodušený zápis titulků a někdo za mě profil založil?

[EliG]

Ja bych chtěla vědět kdo daboval serial Dark Oracle co chodil davnejsie na Disney Channel ... Mate k tomu nejaky informace?