Lolita / Lolita (1962)

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Lolita / Lolita (1962)

Příspěvekod -Q- » 18 zář 2009 14:38

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Ivan Gübel - James Mason (Prof. Humbert Humbert), Hana Krtičková - Shelley Winters (Charlotte Haze), Hana Davidová - Sue Lyon (Lolita), Miloš Mejzlík, Lukáš Hlavica, Daniela Bartáková, Vilém Udatný, Martin Zahálka, Zdeněk Blažek, Inka Šecová, Blanka Zdichyncová, Lenka Horáková, Roman Hájek, Jana Hermachová, Jakub Hais, Oldřich Janovský, Vratislav Kadlec, Oldřich Vízner - Peter Sellers (Clare Quilty)

Překlad: Ladislava Trmačová
Dialogy: Renata Pavlíčková
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová
Asistent režie: Vlaďka Poledníková
Vedoucí výroby: Ivana Kupková
Režie českého znění: Michal Vostřez
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995
nové dabingy vznikají, abychom pochopili krásu dabingů původních a vážili si jí
Uživatelský avatar
-Q-
 
Příspěvky: 673
Registrován: 30 čer 2008 19:31

Re: Lolita / Lolita (1962)

Příspěvekod Roko » 03 led 2013 11:51

Na MGM bez dabingu.
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3020
Registrován: 09 srp 2009 11:39


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 17 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály