Sindibád: Legenda sedmi moří / Sinbad: Legend of the...

[KOMZA]

Sinbad: Legend of the Seven Seas
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jan Šťastný - Brad Pitt (Sindibád), Kateřina Lojdová - Catherine Zeta-Jones (Marina), Ljuba Krbová - Michelle Pfeiffer (Eris), Vladislav Beneš - Joseph Fiennes (Proteus), Pavel Rímský - Dennis Haysbert (Kale), Vladimír Brabec - Timothy West (král Dymas), Jiří Prager - Adriano Giannini (Krysa), Jiří Hromada a další

[1403ka]

Ešte jedna otázka, neboli tam žiadne titulky a postavy si doplňovala podľa odposluchu?

[KOMZA]

Na ČT:D žádné titulky nebyly, kazetu jsem ještě nezkoukla, protože teď nemám zapojené VHS, ale dost pochybuju, že by tam byly, třeba Princ Egyptský je tuším také neměl, co si tak pamatuju.

[1403ka]

Podľa roka vydania DVD na ČSFD a FDB to vyzerá, že dabing vznikol v roku 2003.