Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Oliva - Mario Balmaseda (Miguel), Karolina Slunéčková - Idalia Anreus (Marisa), Jiří Novotný, Růžena Merunková, Jiří Prager, Jan Schánilec, Jiří Klem, Karel Urbánek, Alois Švehlík, Eliška Velimská a další
Překlad: Anna Housková
Zvuk: Josef Hubka
Střih: Karel Kohout
Asistent režie: Eliška Burešová
Vedoucí výroby: Ladislav Dražan
Dialogy: Zdeněk Štěpán
Režie českého znění: Zdeněk Hruška
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1979