Perfektní voják / WEAPONiZED
Moderátor: ReDabér
Perfektní voják / WEAPONiZED
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martin Sobotka - Johnny Messner (detektiv Walker), Libor Terš - Tom Sizemore (Kyle Norris), Pavel Vondra - Mickey Rourke (profesor Clarence Peterson), Klára Sochorová - Taylor Cole (Angela Walkerová), Pavel Vondrák - Jon Foo (Victor) + Chris Damon (Dr. Chris Downey), Zbyšek Horák - Michael Paré (kapitán Doug Rice), Petr Oliva - Cullen G. Chambers (detektiv Phil Ross), Jiří Krejčí - Timothy Woodward Jr. (Jack Simon), Jiří Valšuba - John Laughlin (Richard Morgan), Martina Šťastná - Aria London (Casey), Kateřina Peřinová - Erin O'Brien (Grace), Kristýna Skružná - Kelea Skelton (Katie Walkerová), Marek Libert - Saladin Florence (senátor Mac Jones), Petr Neskusil, Petr Burian, Lucie Svobodová, Pavel Soukup, Regina Řandová, Michal Michálek (titulky)
Překlad: Michaela Křížová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Tereza Houžvicová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Michal Michálek
Vyrobila: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro SPI International v roce 2018