Willoughbyovi / The Willoughbys

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9148
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Willoughbyovi / The Willoughbys

Příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY

DABING: Netflix

V českém znění: Daniel Krejčík - Will Forte (Tim Willoughby), Vendula Příhodová - Alessia Cara (Jane Willoughbyová), Pavel Tesař - Seán Cullen (Barnabyové), Martina Šťastná - Maya Rudolph (Chůva), Petr Lněnička - Ricky Gervais (Kocour), Aleš Procházka - Martin Short (Otec), Veronika Gajerová - Jane Krakowski (Matka), Miroslav Hanuš - Terry Crews (Melanoff), Simona Vrbická - Nancy Robertson (Irene Holmesová), Roman Štabrňák - Brian Drummond (Phil), Lucie Benešová - Colleen Wheeler (vedoucí sirotčího úřadu), Radka Stupková - Fiona Toth (pracovnice cestovky), Miloš Vávra - Kris Pearn (Edmund), Malvína Pachlová - Kathleen Barr (dokonalá matka), Jiří Ployhar - Michael Dobson (dokonalý otec), Adam Málek - Kiefer Bahrich (dokonalý syn), Linda Křišťálová - Islie Hirvonen (dokonalá dcera), Kristýna Skružná, Martin Hruška, Kateřina Březinová, Martina Bucková, Pavlína Kročová, Jan Raclavský, Richard Wágner, Lucie Novotná, Lada Soukupová

Překlad: Tomáš Cipro
Texty písní: Pavel Cmíral
Produkce: Lenka Skřečková
Zvuk: Filip Mošner, Lukáš Polifka, Roman Čadek
Mix: Netflix Studios
Supervize české verze: Pavel Rejholec
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Kateřina Březinová
Pro Netflix vyrobila LS Productions - 2020
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Odpovědět

Zpět na „Filmy“