Stopař / The Hitcher (2007)

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Stopař / The Hitcher (2007)

Příspěvekod jackb » 09 říj 2009 23:51

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. DABING [DVD]
V českém znění: Dana Černá - Sophia Bush (Grace Andrews), Tomáš Juřička - Sean Bean (John Ryder), Václav Rašilov - Zachary Knighton (Jim Halsey), Rudolf Kubík - Kyle Davis (hlídač v Bufordově obchodě), Jan Szymik - Neal McDonough (Lt. Esteridge, titulky), Stanislav Lehký - Skip O'Brien (Harlan Bremmer Sr.), Vladimír Kudla, Daniela Krhůtová, Marie Málková, Jaroslav Horák a další

Překlad: Matouš Lázňovský
Zvuk: Jaroslav Pecka
Úprava Dialogů a Režie: Václav Merhaut
Vyrobilo: studio Grant pro BlueSky Film v roce 2007

2. DABING [Prima]
V českém znění: Michal Holán - Zachary Knighton (Jim Halsey), Terezie Taberyová - Sophia Bush (Grace Andrews), Alexej Pyško - Sean Bean (John Ryder), Pavel Šrom - Neal McDonough (Esteridge), Jitka Moučková, Marek Libert, Branislav Holiček, Radek Hoppe, Bohdan Tůma, Martin Učík a další

Překlad: Petronila Pleskotová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Markéta Stegbauerová a Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie českého znění: Zuzana Taberyová
Vyrobilo: S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima s.r.o. 2012
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3256
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Stopař / The Hitcher (2007)

Příspěvekod HannahSBD » 13 dub 2013 09:58

2. DABING [Prima]
V českém znění: Michal Holán - Zachary Knighton (Jim Halsey), Terezie Taberyová - Sophia Bush (Grace Andrews), Alexej Pyško - Sean Bean (John Ryder), Pavel Šrom - Neal McDonough (Lt. Esteridge), Jitka Moučková, Marek Libert, Branislav Holiček, Radek Hoppe, Bohdan Tůma, Martin Učík a další

Překlad: Petronila Pleskotová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Markéta Stegbauerová a Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie českého znění: Zuzana Taberyová
Vyrobilo: S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima s.r.o. 2012
Uživatelský avatar
HannahSBD
 
Příspěvky: 377
Registrován: 27 říj 2012 19:54
Bydliště: Vrchlabí


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Janek3b a 28 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály