Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Grantchester
V českém znění: Petr Lněnička - James Norton (Sidney Chambers), Martin Stránský - Robson Green (Geordie Keating), Anna Brousková - Morven Christie (Amanda Hopkinsová), Josef Pejchal - Al Weaver (Leonard Finch), Marcela Nohýnková - Tessa Peake-Jones (Paní Maguireová), Kateřina Seidlová - Kacey Ainsworth (Cathy Keatingová), Lukáš Hlavica - Pip Torrens (Sir Edward Kendall), Dušan Sitek - Julian Glover (Albert), Veronika Gajerová - Anna Chancellor (teta Cece), René Slováčková - Maimie McCoy (Linda), Irena Máchová - Seline Hizli (Margaret), Ondřej Brzobohatý - Lorne MacFadyen (Phil), Pavel Vondra - Terence Maynard (Larry), Lucie Juřičková - Faith Alabi (Kitty), Štěpánka Fingerhutová - Mariah Gale (Gail), Marek Libert - Enzo Cilenti (Felix), Michal Holán - Frankie Fox (Neville), Otmar Brancuzský, Karolína Křišťálová, Linda Křišťálová, Roman Štabrňák, Hana Ševčíková, Mikuláš Poláček, Jiří Ployhar, Matěj Balcar
Překlad: Veronika Sysalová, Natálie Nádassy
Dramaturgie: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Vedoucí produkce: Jan Šubrt
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy: Pavlína Vojtová
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila Česká televize - 2019