Kamufláž / Cover Up / The Eleventh Station

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Kamufláž / Cover Up / The Eleventh Station

Příspěvekod Papo » 17 říj 2009 22:00

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Pavel Soukup - Dolph Lundgren (Mike Anderson), Alois Švehlík - Louis Gossett Jr. (Lou Jackson), Ilona Svobodová - Lisa Berkley (Susan Cliffordová), Oldřich Vízner - John Finn (Jeff Cooper), Pavel Šrom - Jonathan Cherchi (Adnon Zobedi), Jiří Pomeje, Ladislav Frej, Vladimír Kudla, Jaroslav Horák, Ivan Richter, Vladimír Fišer (titulky) a další

Zvuk: Lubomír Zajíc
Střih: Jana Stejskalová
Produkce: Jaromír Šindelář
Překlad: Dita Šafaříková
Dialogy a režie českého znění: Marie Fronková

České znění Filmové studio Barrandov Dabing
Premiéra v kinech: 22.1. 1993 © Intersonic
Premiéra na VHS: ??.??. 1993 © Intersonic
Premiéra na DVD: 18.05. 2011 © Hollywood Classic Entertainment
Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 993
Registrován: 01 lis 2008 08:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Kamufláž / Cover Up / The Eleventh Station

Příspěvekod Papo » 19 kvě 2011 19:51

Nevie prosím niekto, aký dabing vyšiel na DVD od H.C.E.?
Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 993
Registrován: 01 lis 2008 08:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Kamufláž / Cover Up / The Eleventh Station

Příspěvekod videofil » 14 led 2013 19:27

Se 100% jistotou to nevím, ale mám pocit, že dabing je stejný jako na vhs.
videofil
 
Příspěvky: 2446
Registrován: 05 srp 2010 09:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 26 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály