Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Vapet (Youtube)
V českém znění: Jiří Prager - Dustin Hoffman (pan Skokan), Hana Talpová - Judi Dench (paní Stříbrná), Ladislav Županič - Richard Cordery (pan Pringle), Michal Holán - James Corden (vypravěč), Nikola Votočková - Katie Lyons (Phillipova máma), Martin Stránský - Geoffrey McGivern (majitel zverimexu), Pavel Vondra, Anežka Saicová, Šárka Vondrová, Petr Neskusil, Jan Vágner (titulky)
Překlad: Jiří Němeček ml.
Spolupráce: Zdeněk Buk
Zvuk: Dušan Lipert
Dialogy a režie: Pavel Pokorný
Pro Vapet vyrobilo Studio Grant - 2020